Le manuel de croisière CCS documente tous les aspects importants de la planification et de la conduite des croisières CCS pour tous les skipper CCS. Même si le manuel de navigation a été élaboré principalement pour la navigation en CCS, de nombreux éléments peuvent également être utilisés pour la navigation sur un bateau affrété ou sur votre propre bateau. Par conséquent, il sert également d'outil pédagogique dans le cours de skipper pour les non-membres. Pour les membres de la CCS, le manuel de croisière est disponible en ligne via la zone réservée aux membres du site web de la CCS.

Mitgliederangebote: Ja
Sprache: français

Das Törnhandbuch des CCS dokumentiert für alle Skipper des CCS alle wichtigen Aspekte der Planung und Durchführung von CCS-Törns. Auch wenn das Törnhandbuch in erster Linie für den Törnbetrieb des CCS entwickelt wurde, können doch viele Elemente auch für Törns auf einem gecharterten Schiff oder einem eigenen Schiff verwendet werden. Daher dient es auch für Nicht-Mitglieder als Lehrmittel im Skipperkurs. Für CCS-Mitglieder ist das Törnhandbuch über den Mitgliederbereich der CCS-Website online abrufbar.

Mitgliederangebote: Ja
Sprache: deutsch